1
00:00:06,479 --> 00:00:07,560
Fii binecuvântat.

2
00:00:33,420 --> 00:00:37,200
Cred că comisarul ar sprijini
decizia noastră de a folosi muniție de cauciuc și

3
00:00:37,200 --> 00:00:38,400
gaze lacrimogene în acest moment.

4
00:00:38,780 --> 00:00:40,740
Nu și-ar dori să iasă din asta
mână.

5
00:00:40,960 --> 00:00:42,900
La urma urmei, este nunta fiicei lui.

6
00:01:20,830 --> 00:01:23,530
Oh, sunt atât de bucuros să iau contact cu
tu in sfarsit.

7
00:01:23,730 --> 00:01:27,850
Comisarul îmi spune că ești un câine
și un iepure -y lucru care poate fi

8
00:01:27,850 --> 00:01:31,870
de încredere. Îmi place felul în care nevăstuica este
vorbește, Sam. Îl putem păstra? nu am

9
00:01:31,870 --> 00:01:32,628
pentru jocurile tale.

10
00:01:32,630 --> 00:01:33,850
Uite, ia asta.

11
00:01:34,230 --> 00:01:36,330
S-ar putea să-l lași din vedere.

12
00:01:36,650 --> 00:01:37,650
Orice ai spune.

13
00:01:37,810 --> 00:01:39,810
Este o informatie extrem de valoroasa.

14
00:01:40,310 --> 00:01:45,230
Detaliile in detaliu. Cel mai recent
detalii concepute de cei mai diabolici

15
00:01:45,230 --> 00:01:46,250
ticălos până în prezent.

16
00:01:46,490 --> 00:01:47,490
Temutul...

17
00:01:49,380 --> 00:01:50,460
Crab alb!

18
00:01:51,180 --> 00:01:52,780
Sunt pe noi! Nu!

19
00:01:53,220 --> 00:01:55,160
Slab! Ajutați-mă! Ajutor!

20
00:01:55,540 --> 00:01:56,540
Slab!

21
00:01:56,860 --> 00:01:59,960
Pune microcipul pe pământ și calcă
înapoi.

22
00:02:00,260 --> 00:02:04,940
Spate? Bine. Am de gând să ajung în mine
buzunar și să-ți dau microcipul acum.

23
00:02:05,540 --> 00:02:06,840
Frumos și lent.

24
00:02:14,540 --> 00:02:15,620
Câine de porumb refuzabil?

25
00:02:16,080 --> 00:02:17,300
La ce se gândește tocilarul în continuare?

26
00:02:21,600 --> 00:02:23,980
Sunt destul de severi în privința vitezei
limita pe aici.

27
00:02:24,220 --> 00:02:25,820
O țară frumoasă, totuși, nu-i așa?

28
00:03:01,230 --> 00:03:02,310
crema aceea la copt.

29
00:03:06,150 --> 00:03:07,830
Bună, iepurașule.

30
00:03:08,110 --> 00:03:10,490
Pai, Sam, nu suntem puțin?
cunoscut?

31
00:03:10,870 --> 00:03:14,710
Acesta este numele ei, Onionhead. Ea este
noua temperatură pe care tocilarul a angajat-o să o verifice

32
00:03:14,710 --> 00:03:18,390
cheamă și sare mâncarea ei și să
facilitează acest moment de tip spion macho.

33
00:03:19,250 --> 00:03:21,410
Chiar ar trebui să ai zvâcnirea aia
privit.

34
00:03:22,670 --> 00:03:27,130
Poliție independentă, faceți cunoștință cu Dr. Harry Monkey
Caracteristici, director operațional al

35
00:03:27,130 --> 00:03:30,630
ONCLE, divizia franceză a UNCLE.

36
00:03:30,940 --> 00:03:32,520
Încântat să vă cunosc, domnule maimuță
Caracteristici.

37
00:03:32,860 --> 00:03:36,780
Te-am iubit în Planeta Cimpanzeilor. Tu
poate să-mi spună M. cred că tu

38
00:03:36,780 --> 00:03:38,640
domnii au ceva care îi aparține
eu.

39
00:03:40,860 --> 00:03:43,460
Doar strigă când îl vezi.

40
00:03:44,480 --> 00:03:47,620
Microcipul. Dă-mi microcipul.

41
00:03:47,920 --> 00:03:48,920
Oh da.

42
00:03:51,000 --> 00:03:52,660
Pereții au urechi.

43
00:03:53,120 --> 00:03:54,260
Ar trebui să vorbești.

44
00:03:58,820 --> 00:03:59,820
Frumoasă pistă.

45
00:03:59,920 --> 00:04:00,819
Ești membru aici?

46
00:04:00,820 --> 00:04:02,280
Da, golful mă relaxează.

47
00:04:04,100 --> 00:04:07,440
Cel puțin obișnuia.

48
00:04:07,900 --> 00:04:11,680
Microcipul este micul tău prieten
transportul conține informații vitale pentru

49
00:04:11,680 --> 00:04:12,680
securitate nationala.

50
00:04:12,760 --> 00:04:14,580
Fără prostie. Să aruncăm o privire.

51
00:04:15,620 --> 00:04:19,740
Acum câteva zile, am primit un deranjant
comunicat cu privire la misterios

52
00:04:19,740 --> 00:04:21,560
dispariția unui pumn de turiști.

53
00:04:22,040 --> 00:04:23,040
Paris.

54
00:04:23,880 --> 00:04:24,880
Mexic.

55
00:04:25,560 --> 00:04:26,560
Japonia.

56
00:04:27,620 --> 00:04:32,510
Noi... Nu e prea deranjant, nu-i așa?
Matt? Sunt doar recunoscător că nu a făcut-o

57
00:04:32,510 --> 00:04:33,429
retroproiecție.

58
00:04:33,430 --> 00:04:39,010
Avem motive să credem că agenții
de la TRUSS sunt responsabili pentru acestea

59
00:04:39,010 --> 00:04:42,750
răpiri, și că întregul
operarea este sub direct

60
00:04:42,750 --> 00:04:46,430
Liderul răutăcios al lui Trussell,
temut Larvo.

61
00:04:48,610 --> 00:04:53,310
Voi, băieți, sunteți cei mai buni și cei mai înalți
luptători de crimă consumabile pe care îi cunoaștem și

62
00:04:53,310 --> 00:04:54,690
așa, vrem să te uiți la asta.

63
00:04:55,230 --> 00:04:59,240
În plus... Tânăra Darla îmi spune că tare
smokingurile nu se întorc până luni.

64
00:04:59,240 --> 00:05:02,760
unde mergeți voi doi, veți merge
nevoie de ele.

65
00:05:05,600 --> 00:05:07,040
Destul de zi, eh, prietene?

66
00:05:07,260 --> 00:05:10,680
Într-un minut prăjim
fiica comisarului și următoarea

67
00:05:10,680 --> 00:05:13,240
implicat în intrigi internaţionale şi
spionaj.

68
00:05:13,560 --> 00:05:15,540
Ascunzătoarea tropicală a lui Larvo a murit înainte.

69
00:05:15,800 --> 00:05:17,640
Vreun semn de Gilligan sau Skipper?

70
00:05:34,600 --> 00:05:36,520
Perimetrul a fost compromis.

71
00:05:36,980 --> 00:05:38,280
Eliberează Snowball.

72
00:05:51,860 --> 00:05:54,140
Bună, vărușoare.

73
00:06:08,080 --> 00:06:10,020
Intrușii au fost eliminați.

74
00:06:14,920 --> 00:06:16,360
Multumesc ar fi frumos.

75
00:06:17,560 --> 00:06:18,680
Este Snowball.

76
00:06:18,900 --> 00:06:19,900
Buzzer intră.

77
00:06:37,840 --> 00:06:39,780
Oh, nu trebuia să te îmbraci complet
pentru noi.

78
00:06:40,040 --> 00:06:43,520
Uite, Sam, are cinci arme
punks care nu au putut să-l taie la Burger Boy.

79
00:06:43,720 --> 00:06:47,740
Și cu traseele lor de carieră foarte mult
limitati, au ales să devină răi

80
00:06:48,480 --> 00:06:50,720
Pun pariu că chiar au fost refuzați
militarii.

81
00:06:51,100 --> 00:06:52,100
Taci! Taci!

82
00:06:58,820 --> 00:07:03,040
În mod clar, ne-am prăbușit într-un
capcană elaborată. Dar cine ar fi putut stabili

83
00:07:03,200 --> 00:07:04,620
Îmi pare rău, băieți.

84
00:07:04,920 --> 00:07:06,180
Acreditările lui erau false.

85
00:07:06,680 --> 00:07:07,700
Un fals genial.

86
00:07:07,960 --> 00:07:09,000
Ei bine, bine.

87
00:07:09,220 --> 00:07:11,360
Dacă nu este maimuța de la unchi.

88
00:07:11,620 --> 00:07:13,240
Nu chiar, poliție independentă.

89
00:07:13,600 --> 00:07:16,440
Căci eu sunt... Minunat!

90
00:07:18,040 --> 00:07:20,460
Vechiul truc de salon. Putem depăși asta.

91
00:07:39,050 --> 00:07:44,610
Înainte să fii prăjit până la crocant
maro auriu, cred că este corect

92
00:07:44,610 --> 00:07:47,870
sunteți în micuța noastră rețetă pentru lume
dominatie.

93
00:07:49,750 --> 00:07:56,550
Folosind acest dispozitiv de design propriu, eu,
Larvo, au dezvoltat o metodă

94
00:07:56,550 --> 00:08:00,390
pentru a extrage cel mai enervant virus cunoscut
la om.

95
00:08:01,010 --> 00:08:03,970
Virusul odios al turismului.

96
00:08:04,290 --> 00:08:05,510
Doamne!

97
00:08:06,190 --> 00:08:10,110
După ce a stropit puternic bombele cu virus
peste suprafața planetei, milioane

98
00:08:10,110 --> 00:08:11,530
va fi infectat.

99
00:08:12,290 --> 00:08:16,670
Va avea ca rezultat un comportament nepoliticos, nepoliticos
pumni și haos larg răspândit. Şi

100
00:08:16,670 --> 00:08:22,710
când praful se va aseza, eu, Larvo, voi face
rămâi în picioare să conduci pe toți.

101
00:08:23,570 --> 00:08:24,610
Inițiază numărătoarea inversă.

102
00:08:26,610 --> 00:08:28,390
60. 59.

103
00:08:28,990 --> 00:08:29,990
58.

104
00:08:30,450 --> 00:08:31,450
57.

105
00:08:32,510 --> 00:08:35,809
Chiar se așteaptă ca noi să alunecăm?
prin asta?

106
00:08:36,169 --> 00:08:39,230
Nu mă aștept să stai
orice, Salmon Max.

107
00:08:39,490 --> 00:08:41,350
Mă aștept să prăjiți.

108
00:08:42,030 --> 00:08:43,030
Coborâți-le înăuntru.

109
00:08:43,370 --> 00:08:44,490
Coborâți-le înăuntru.

110
00:08:47,170 --> 00:08:48,290
Aici, lasă-mă.

111
00:08:48,590 --> 00:08:53,550
Nu, lasă-mă. Și din moment ce ești treaz, poți
adu-mi un shake de vanilie, un scumbo jumbo

112
00:08:53,550 --> 00:08:54,550
câine și un pui mare?

113
00:08:54,790 --> 00:08:57,890
Da, fă-i din mine un cheeseburger, o garnitură
de inele, și o găleată de chili pt

114
00:08:57,890 --> 00:08:58,869
scufundare.

115
00:08:58,870 --> 00:09:01,310
Jos un prajit, luând ultimul puf de brânză.

116
00:09:02,030 --> 00:09:03,750
Puf de brânză? Ce?

117
00:09:04,050 --> 00:09:05,290
Acest tabel este foarte...

118
00:09:21,260 --> 00:09:23,680
Ne vom întâlni din nou.

119
00:09:52,620 --> 00:09:55,980
Judecând după poziția soarelui și
supraabundența de pești morți și ulei

120
00:09:55,980 --> 00:10:00,000
slicks în apă, aș spune că suntem în
principalele căi maritime. La naiba, ar trebui

121
00:10:00,000 --> 00:10:02,080
fi ridicat de niste amicale in nr
timp.

122
00:10:02,340 --> 00:10:03,340
Prea rău.

123
00:10:03,440 --> 00:10:06,320
Nu mă grăbesc să fiu... salvat.

124
00:10:06,940 --> 00:10:07,940
Capriciu, Sam!

125
00:10:08,000 --> 00:10:09,780
Ceva nu e în regulă aici! Prea adevarat,
Max.

126
00:10:10,100 --> 00:10:11,700
Acesta nu este The Geek.

127
00:10:19,020 --> 00:10:21,560
Urăm să salvăm lumea și să fugim, dar
chiar trebuie să luăm aceste maimuțe

128
00:10:21,560 --> 00:10:23,420
costume spate. Se pare că călătoria noastră este aici.

129
00:10:24,640 --> 00:10:27,820
Nu vă faceți griji, domnișoară. O barcă va fi alături
în scurt timp, și asta înseamnă marinari.

130
00:10:28,100 --> 00:10:29,480
Da, vei fi ridicat în regulă.

131
00:10:32,780 --> 00:10:35,340
Ți-am spus că m-ai strica,
prietene mic?

132
00:10:35,860 --> 00:10:36,860
Tot ceea ce.

133
00:10:49,870 --> 00:10:53,550
Dacă nu l-aș vedea cu ochii mei, eu
n-ar fi crezut niciodată. Cine ar fi avut

134
00:10:53,550 --> 00:10:57,950
am ghicit că un șurub slăbănog ținea sus
cinci tone de drumuri colorate

135
00:10:58,050 --> 00:11:02,270
am avut dreptate. Îmi datorezi un dino-boogie
glob de zăpadă plin de mătreață primordială.

136
00:11:02,450 --> 00:11:04,530
O afacere este o afacere. Zâmbește pentru pasăre.

137
00:11:06,250 --> 00:11:10,930
O altă amintire caldă și neclară pentru noi
albumul de însemnări al celor mai brânzoase din America

138
00:11:10,930 --> 00:11:14,330
ciudateniilor. Hei, sus și rupe! Zapada asta
globul este uscat.

139
00:11:14,630 --> 00:11:16,270
Pliantele sunt doar lipite pe lateral.

140
00:11:16,630 --> 00:11:20,240
Da, ei bine, dacă chiar vrei să vezi
niște artefacte înțepenite, acest loc

141
00:11:20,240 --> 00:11:23,980
se mândrește cu singura colecție din lume de
apendicele uscate la soare ale stelelor.

142
00:11:24,420 --> 00:11:28,280
Un desert geros spune cel al Ducelui
apendicele este atât de mare încât celălalt

143
00:11:28,280 --> 00:11:30,320
sunt pe orbită în jurul lui. Scuze, mic
prietene.

144
00:11:30,580 --> 00:11:34,700
Pariul este lipsit de respect față de solemn
spiritul acestor mărunțișuri de celebrități.

145
00:11:36,440 --> 00:11:37,880
Bine, ești pe.

146
00:11:54,440 --> 00:11:56,060
Mulțumesc, Sam. Nu m-am putut abține.

147
00:11:56,280 --> 00:11:59,060
Era mai mult. Întotdeauna există un mic
mai mult!

148
00:11:59,400 --> 00:12:02,880
Nu-mi mulțumi. Am făcut-o de dragul
trecătorii nevinovați care ar putea avea

149
00:12:02,880 --> 00:12:03,880
fost supt de moarte.

150
00:12:04,060 --> 00:12:05,320
Și pentru că a fost amuzant.

151
00:12:06,040 --> 00:12:07,600
Sam, vezi ce văd eu?

152
00:12:07,900 --> 00:12:09,920
Dulce mamă a tuturor lucrurilor păroase și
dezgustător.

153
00:12:13,180 --> 00:12:15,640
Ghidul spunea că acesta este ceasul rapid
tara.

154
00:12:15,920 --> 00:12:17,740
Și iată-mă fără ghiozdanul meu de vite.

155
00:12:18,220 --> 00:12:22,740
Sasquatch, cunoscut și ca
Bigfoot, este o pădure timidă, evazivă

156
00:12:22,740 --> 00:12:26,820
cunoscut că fotografiază prost și proiectează a
duhoarea îngrozitoare care va face femeile

157
00:12:26,820 --> 00:12:28,840
stomacurile bărbaților slabi și puternici se întorc.

158
00:12:30,100 --> 00:12:32,780
Nu miroase atât de rău. Un fel de a
catelus umed.

159
00:12:32,980 --> 00:12:36,400
Scuze, asta sunt eu. Chelnerii ăștia la modă
nu am epuizat din ultima noastră călătorie.

160
00:12:39,460 --> 00:12:44,520
Oh, e bine, Jojo. Acum, te-aș dori
să curățați depozitul, dacă voi

161
00:12:44,520 --> 00:12:45,520
nu te superi.

162
00:12:47,310 --> 00:12:49,410
Ar trebui să fie în cap de afiș, nu în autobuz
mesele.

163
00:12:49,630 --> 00:12:54,050
Nu pot să cred că managerul asta
stabilirea fină ar exploata a

164
00:12:54,050 --> 00:12:57,050
Picior Mare în vârstă. Ei bine, lumea
gandeste. Hai sa suflam!

165
00:12:57,330 --> 00:13:00,310
Mai trebuie să verificăm
mer -băiat mumificat și gropile de plâns

166
00:13:00,310 --> 00:13:02,510
plictiseală. Cred că plictisul este la nord de I -5.

167
00:13:02,750 --> 00:13:06,090
Nu, Max. Cred că destinul ne-a determinat
această umilă oprire de autostradă.

168
00:13:06,490 --> 00:13:10,070
Un mic Bigfoot trebuie să fie în
sălbatic, îmbrățișat de propriul ei slab, murdar

169
00:13:10,070 --> 00:13:11,070
-trib mirositor.

170
00:13:11,090 --> 00:13:15,630
O să-l eliberăm pe Jojo, Max. Gratuit
să se zbârnească și să hrănească și să mănânce viermi

171
00:13:15,630 --> 00:13:17,070
cu alţii de asemănarea lui plină.

172
00:13:17,410 --> 00:13:20,970
Vai? Sună ca o faptă bună
cuiva care dă un hoot. Hai sa suflam.

173
00:13:23,090 --> 00:13:27,210
Uh-oh. Simțul de a face tatălui lui Sam
-bunătatea apare ca un rău

174
00:13:27,550 --> 00:13:30,970
Rapid, Max. Unde am parcat? Trebuie
du-te pe Jojo cât mai departe de aici

175
00:13:30,970 --> 00:13:34,590
posibil. Cred că suntem norocosi cu tine, pentru
ai o gură curată.

176
00:13:35,070 --> 00:13:36,070
Hei!

177
00:13:37,290 --> 00:13:38,290
Ce încerci să tragi?

178
00:13:38,750 --> 00:13:39,850
Să continuăm să ne mișcăm, Max.

179
00:13:40,130 --> 00:13:41,230
Nu face contact vizual.

180
00:13:43,530 --> 00:13:47,010
Sunt puțin jignit că nu a făcut-o
scoate-ne din grupul asta. sunt un pic

181
00:13:47,010 --> 00:13:49,210
dezamăgit, de fapt, nu ajungem
mananca asa.

182
00:13:50,190 --> 00:13:51,510
Doar conduce, Sam!

183
00:13:51,710 --> 00:13:54,650
Vreau să-mi amintesc exact acest loc
cum l-am lăsat.

184
00:14:08,810 --> 00:14:12,190
E în regulă, Jojo. Sam îl are în al lui
noggin prea umplut la care vom merge

185
00:14:12,190 --> 00:14:13,410
te întoarce la timpul tău.

186
00:14:13,630 --> 00:14:14,630
Nu va fi frumos?

187
00:14:16,210 --> 00:14:17,550
Nu pare încântat, Sam.

188
00:14:17,810 --> 00:14:22,130
Asta pentru că entuziasmul este un om
emoție, Max. Probabil că are doar gaze

189
00:14:22,130 --> 00:14:24,010
călătorind cu viteză mare pentru prima
timp.

190
00:14:24,210 --> 00:14:27,710
Da, creaturile mitice nu ajung aproape niciodată
a prosti în mașinile șefului.

191
00:14:27,990 --> 00:14:31,610
Hei, nu-l spune pe Jojo mitic. Tu esti
va răni sentimentele sale mici.

192
00:14:32,050 --> 00:14:35,610
Dar ai un punct. Nu este în fiecare zi
Pot să navighez cu o creatură de

193
00:14:35,610 --> 00:14:37,150
legenda. Compania prezenta acceptata.

194
00:14:37,770 --> 00:14:39,570
Acesta pare un loc la fel de bun ca oricare altul.

195
00:14:40,830 --> 00:14:43,150
Aici ești, Jojo. În sfârșit acasă.

196
00:14:43,430 --> 00:14:49,130
Ești un Bigfoot liber. Du-te, Frolic. Du-te
mănâncă un grub. Haide, continuă și Frolic. Şi

197
00:14:49,130 --> 00:14:54,010
mănâncă larve. Și Frolic. Ştiam eu. El este
plecat departe de tot acel oraș înalt care trăiește.

198
00:14:54,130 --> 00:14:56,890
Toate instinctele lui naturale de mâncare
au fost sângerate din el.

199
00:14:59,110 --> 00:15:00,630
Arată-i cum se face, marele.

200
00:15:00,990 --> 00:15:02,190
Dacă asta este nevoie.

201
00:15:03,370 --> 00:15:05,050
Grub, grub, grub, grub.

202
00:15:09,630 --> 00:15:12,290
Calmează-te, Sam. Cred că primește
dornic.

203
00:15:14,530 --> 00:15:17,530
Oh, ce picioare mari fericiți suntem?

204
00:15:17,830 --> 00:15:22,250
Cutreierând sequoia sănătos și liber.
Blana mea miroase foarte mult ca un covor. eu

205
00:15:22,250 --> 00:15:24,970
nu-l cunosc pe acest tip. Tipul din
parc? Nu l-am mai văzut niciodată.

206
00:15:30,390 --> 00:15:32,070
Ei bine, asta a făcut, Mac.

207
00:15:33,280 --> 00:15:36,700
JoJo a plecat. După micul tău afișaj,
Am simțit nevoia să alerg spre dealuri

208
00:15:36,700 --> 00:15:40,220
eu însumi. Nu-l bate. Un tip ar putea primi
obișnuit să-l îmbrace liber.

209
00:15:40,560 --> 00:15:42,160
Sigur bate slăbirea nepotrivită.

210
00:15:42,440 --> 00:15:43,440
nu aș ști.

211
00:15:43,540 --> 00:15:44,540
Oh da.

212
00:15:47,020 --> 00:15:51,500
O să-mi fie foarte dor de micuțul nostru
JoJo, dar totul este spre bine. El poate

213
00:15:51,500 --> 00:15:55,240
la o curele de nouă picioare înălțime și cheltuiesc
viața lui eludând capturarea de către păduri

214
00:15:55,240 --> 00:15:57,660
vânători de trofee cu puțin sau deloc simț
de igiena personala.

215
00:16:05,710 --> 00:16:07,070
Nu e drăguț, Sam?

216
00:16:07,310 --> 00:16:09,310
Abia se vede peste bord.

217
00:16:09,770 --> 00:16:12,070
El rezistă efortului nostru de a-l stabili
gratuit, Max.

218
00:16:12,590 --> 00:16:16,230
Dezorientat din cauza a trăi prea mult printre
Homo sapiens. Ce?

219
00:16:16,470 --> 00:16:20,250
Mă tem că va trebui să-l dăm înapoi
clanului său Bigfoot în persoană. Este o

220
00:16:20,250 --> 00:16:23,610
simplă chestiune de a urmări un întreg
trib al acestor evazivi jumătate de bărbați.

221
00:16:24,790 --> 00:16:27,790
Reușitele au fost nenumărate altele
senzații care caută capetele de eșec.

222
00:16:30,910 --> 00:16:31,990
Vine un camion.

223
00:16:35,660 --> 00:16:37,040
O mulțime de clipuri pe aici.

224
00:16:42,720 --> 00:16:43,860
Ce noroc!

225
00:16:44,080 --> 00:16:46,900
Am dat peste Bigfoot anual
Judecătoria.

226
00:16:47,120 --> 00:16:51,120
Wow. Cu siguranță unul dintre acești nebuni amabili
ne poate spune unde să găsim niște Bigfoot?

227
00:16:51,300 --> 00:16:52,320
Atenție, credincioși.

228
00:16:52,600 --> 00:16:56,800
Cel mai bun film al Bigfoot din acest an este
acum fiind proiectat în Sala Elanilor.

229
00:16:57,140 --> 00:17:00,900
Veniți unul, veniți toți, plimbați-vă picioarele mari
la Elks Club Hall.

230
00:17:10,119 --> 00:17:11,460
Vreau concentrare!

231
00:17:12,200 --> 00:17:15,920
Ultima intrare este a dl.

232
00:17:16,140 --> 00:17:20,740
și doamna Pongo Pigman, o rezervată
cuplu, dar camera lor plină de viață funcționează

233
00:17:20,740 --> 00:17:22,560
volumele. Rulează, te rog.

234
00:17:25,980 --> 00:17:26,980
Este uimitor.

235
00:17:27,160 --> 00:17:31,160
Dacă Citizen Kane ar fi fost totul despre Bigfoot
și filmat cu o cameră Super 8 portabilă,

236
00:17:31,420 --> 00:17:33,620
uh, hmm, am uitat la ce am vrut să ajung.

237
00:17:35,560 --> 00:17:39,360
Ei bine, cred că nu este o surpriză
că anul acesta... premiu pentru excelenţă

238
00:17:39,360 --> 00:17:42,060
merge din nou la familia Pygmaeus.

239
00:17:42,340 --> 00:17:47,200
Căutarea noastră s-a încheiat, Max. Daca stie cineva
unde se află un clan Bigfoot, este

240
00:17:47,200 --> 00:17:48,200
acești oameni înapoiați.

241
00:17:53,120 --> 00:17:53,680
Pe lângă asta

242
00:17:53,680 --> 00:18:03,680
aruncarea gunoiului

243
00:18:03,680 --> 00:18:07,760
și tulburând somnul lui Jojo, puietul este
distrugând opere de artă perfecte.

244
00:18:08,060 --> 00:18:10,720
În continuare, va deturna vagabondul de catifea neagră
pictura.

245
00:18:10,960 --> 00:18:14,760
Mă simt obligat să folosesc oh-so
- formidabila gafa de sobolan.

246
00:18:15,160 --> 00:18:17,320
A venit gratuit cu ultima noastră lucrare cu toba de eșapament.

247
00:18:19,140 --> 00:18:20,760
Fă cățelul ăla să cânte, Max.

248
00:18:35,310 --> 00:18:36,049
Hei, dl.

249
00:18:36,050 --> 00:18:37,170
Pygmaeus, de ce atât de timid?

250
00:18:37,390 --> 00:18:40,070
Am vrut doar un indiciu despre unde să găsim
rudele acestui micuț.

251
00:18:41,730 --> 00:18:43,650
Adică, îmi pare rău.

252
00:18:43,970 --> 00:18:48,150
Gee, amice, din experiența mea, o notă
patru abraziune ca asta are de obicei

253
00:18:48,150 --> 00:18:51,330
destinatarul urlăind ca un cu trei picioare
marin la un cotilion.

254
00:18:51,570 --> 00:18:53,450
Sam, cum poți fi atât de insensibil?

255
00:18:53,650 --> 00:18:56,310
Băiatul ăsta mare, probabil, nu a avut niciodată ca
până în clasa a patra.

256
00:18:56,670 --> 00:18:58,530
Hmm. Uită-te la asta, Max.

257
00:19:05,480 --> 00:19:09,840
Acum am înțeles. Este o trupă de super
-circuri inteligente, în liniște

258
00:19:09,840 --> 00:19:10,840
societatea noastră utopică.

259
00:19:11,280 --> 00:19:12,280
Circuri gratuite!

260
00:19:12,620 --> 00:19:14,220
Uh, sunt Bigfoot, Max.

261
00:19:14,760 --> 00:19:18,720
Doamne, ai dreptate. Este evident din
lipsa lor flagrantă de monocicluri.

262
00:19:18,900 --> 00:19:21,420
În cele din urmă, îl putem întoarce pe Jojo la al lui
amabil.

263
00:19:21,680 --> 00:19:22,680
Poftim.

264
00:19:25,300 --> 00:19:26,540
Îl resping.

265
00:19:27,620 --> 00:19:29,380
Poate miroase prea uman.

266
00:19:29,700 --> 00:19:33,340
Max, vino aici un minut. Și adu-ți
axilă. E subțire, șerif.

267
00:19:33,770 --> 00:19:38,030
Acestea sunt cele care mi-au luat micuțul
Jojo. Am plecat imediat cu el fără

268
00:19:38,030 --> 00:19:42,410
mult ca va rog si multumesc. usor,
Festus. Tocmai i-am returnat asta

269
00:19:42,410 --> 00:19:44,830
Tânărul Bigfoot pentru rudele lui este tot.

270
00:19:45,070 --> 00:19:47,150
Sam, nu știam că ai vorbit nebun.

271
00:19:47,730 --> 00:19:50,170
Bigfoot? Despre ce vorbesti,
Mungrel?

272
00:19:50,530 --> 00:19:51,570
Ăsta e băiatul meu.

273
00:19:52,010 --> 00:19:55,350
Băiat? Uită-te la el. Doar unul dintre voi are
părul.

274
00:19:55,710 --> 00:19:58,270
Ei bine, naiba, ia după mama lui este tot.

275
00:19:58,510 --> 00:19:59,630
Hai afară, ma.

276
00:20:00,140 --> 00:20:01,140
Joe Jones înapoi.

277
00:20:01,480 --> 00:20:05,660
Nu ai auzit niciodată de Glamorous Gert?
femeia sălbatică din Borneo?

278
00:20:08,580 --> 00:20:09,780
Mă simt amețit.

279
00:20:10,060 --> 00:20:13,880
Tot ce ne trebuie acum este un băiat țestoasă și un
cap de ac și ne putem deschide pe al nostru

280
00:20:21,940 --> 00:20:24,940
Ei bine, Max, cred că am învățat o
lecție valoroasă aici astăzi.

281
00:20:25,140 --> 00:20:27,380
Nu judeca niciodată un picior mare după căderea lui
acoperire.

282
00:20:27,780 --> 00:20:28,780
Nu.

283
00:20:28,960 --> 00:20:30,860
Nu-ți mușca nasul mare umed unde este
nu aparține?

284
00:20:31,400 --> 00:20:33,120
Nu. Atunci ce?

285
00:20:33,580 --> 00:20:37,020
Când Bigfoots te invită să te așezi la
Grub, nu glumesc.

286
00:20:37,640 --> 00:20:39,260
Poți să treci de hot dog, Sam?

287
00:20:39,500 --> 00:20:40,500
Al meu încă bate cu piciorul.

288
00:20:40,760 --> 00:20:42,580
Ha, ha, ha, ha, ha.